フィリピンCNE1で実施したプレゼン
英語の記事を載せてみよう！ということで、今回は僕が実際にフィリピン留学中に実施したプレゼンの原稿と日本語訳を載せさせていただきます。
I want to post an English entry this time. It’s my presentation which I delivered in the Philippines. I’m glad if you read it!
留学中どうしてもやりたいことの中に、このプレゼンがありました。実際に大勢の人前で自分の英語を話すというのは、とても勇気のいることですし、小さな文法ミスや発音の間違いがとっても恥ずかしく感じます。ですので、プレゼンなどをする機会を与えてくれるスクールであれば、自分の力試しにぜひプレゼンをやってみるといいと思います。原稿を作る段階で、どういう言い回しがいいのか、文法ミスはないか、どう魅せたら面白いプレゼンになるか、あらゆることを考えなければならないので英語力だけではなく様々な面で成長できると思いますよ。
To deliver a presentation is a really effective way to brush your English skill up. I recommend you to try delivering a presentation when you go abroad to study English. It also can be a test of your tension. You have to think about grammar, pronunciation, how to attract the audience. I’m sure that your English will be better!!!
以下、プレゼンの原稿になります。下の方に和訳もつけておきましたので、ぜひ読んでみてください！
<SCRIPT> Good afternoon everyone. Thank you for sparing your time for my presentation. I’ll do my best to deliver this presentation, so please make yourself comfortable and enjoy. First, please look at this picture.
What do you know about this logo? Please think about it for a while.
Anyway, my name is Shinnosuke Saito. I’ll graduate today so I’ll miss CNE1. Maybe some teachers and students know me as a member of Backstage boys. Yes, I like singing and dancing but little do they know, I also like researching and designing logo marks.
This is my design of a T shirts. There are many attractive logo marks which people don’t care about. Anyway my topic for today is logo marks.
I’ll introduce some logo marks with 6 categories. Then let me go on to the main subject. By the way, what do you think about the definition of a logo mark? A symbol of a company? Of course yes, that’s right.
According to a dictionary, logo means a small design that is the official sign of a company or organization. But in my opinion, it is a first impression of a company and at the same time, it represents everything of the company. I mean, behind the logo marks, they have their long histories, company’s concepts, and meanings. In other words, I can say that they are the soul of the company. So I don’t understand why people don’t pay attention to logo marks. I think this presentation will be a good opportunity to change your thoughts about logo marks and after this, you will know their appeals. I wanna talk to you about many things but unfortunately I don’t have enough time today so let’s go back to twitters logo.
Do you usually use twitter? Then did you notice the change of twitter’s logo recently? Actually it has changed. This is the old one. Ok, check your cell phone or ipod! See! Maybe you can see the different logo and this is the new one!
Have you noticed? Even though you use twitter everyday, you didn’t realize. It is interesting. Since the new logo is quite beautiful, someone researched about it.
To my surprise, it was created only by golden ratio! Are you familiar with golden ratio? So to speak, made from circles only. The new one is mathematically calculated.
According to a dictionary, the word twitter has two main reasons. First, If a bird twitters, it makes a lot of short high sounds. Second, to talk about unimportant and silly things, usually very quickly and nervously in a high voice. I think “a lot of short” and “quickly” are key words of twitter. So you have already learned that logo marks represent themselves well. A while ago, I mentioned about golden ratio. Please look at the next picture.
In fact, the apple logo mark is also make by golden ratio only!
And surprisingly, all apple products are composed by golden ratio!! Amazing isn’t it?
All right? So let’s think about apple logo mark. According to research, apple logo was created by a designer named Rob Janoff in 1977.
And the original one has colorful strips. It means, lust, knowledge, hope, and anarchy.
At first, apple logo was like this. It was not simple like now. But he designed new logo. So Steve Jobs decided to follow it.
By the way, I’d like to concentrate on this question ”Who bit apple’s apple?” It has some mysterious theories.
One theory says that the bite symbolized knowledge and the bite could also be pronounced “byte”, a reference to computer technology. It is reasonable and logical. However, according to an interview of Rob Janoff, it was just his inspiration. when they design a logo mark, they always refer to their inspiration and sense. So, he says that even he doesn’t answer that question. I was convinced because when I draw something, I also depend on my sense and inspiration. Sometimes, it perhaps is meaningless to think about the meaning of logo.
Anyway in 1997, Steve Jobs decided to drop the multi-colored apple logo and replace it by a solid-colored logo. Personally, I like those simple types better than the old one. So far, do you understand that logo marks is interesting? Ok then let’s move on to the next one.
How about this? What do you think about this logo? It is called “Swoosh” It means a sound like “shooo” in Japanese. NIKE is a goddess of victory in Greek mythology and the mark means a wing of NIKE.
As a matter of fact, it was designed by a girl who was a college student only for 35 dollars. I was very very surprised! Ok next!
Now, let’s talk about Starbucks. I think you are familiar with this logo. But how many teachers and students know who she is? Who is she? She is called Siren.
She sometimes appears in a Greek mythology. She is famous for as a mermaid who has twin tail and famous her melodious voice and a seductive mystery mixed with a nautical theme. And that was exactly the founders were looking for as a logo. It was also like a inspiration. They didn’t intend to use her as the logo.
This mark is the first logo of Starbucks and then, they’ve redesigned repeatedly because, for example, they thought that to use a woman who is half naked and opening her legs as a logo is uncomfortable. So, they have changed it historically. Today, this logo is one of the famous branded logo but once we research the process of those kinds of logos, we can learn about profound concepts of corporations and we are able to develop an attachment to those companies.
Toyota also has some respectable meanings. Two ellipses mean “T” of Toyota. It is obvious. The other ellipse is not so obvious. It means the global network. You know an ellipse has two focuses. It means the users&Toyota. So, this mark represents a strong tie between them.
Ok, so let’s move on to the next. How about those kinds of logo marks? What do you think? They are very simple. Just only letters. Maybe even I and you can create these logos. Is this a laziness? Of course not. They have each meanings and logo designers. But I’m sure that their stable concept is “Simple is the best” Because of this, their products are always simple and stylish. What makes them more interesting is that they comprise some very famous, successful and international companies like SONY, SAMSUNG. I learned that simple logos also affect people’s incentive.
Ok, then form now, let me mention about Filipino logo marks. First, your life saver… SM! I’d like to ask you a question. What is SM?
When I look back on the history, It means “Shoe Mart”.
I was surprised because I thought it means like a super market. And also there are some theories. Someone insists that SM means “Shigemasa Matsuo”. Someone insists that it means “Shimaji Masaya” Anyway today, SM is still developing and they have some kinds of logo marks. Super market, Hyper market, Department store…
Like this. Maybe you hadn’t thought about SM logo marks.
Next, probably you are familiar with this logo. It is Jollibee. When I see it for the first time, I didn’t think this is a bee because of his color. Red?? Strange, isn’t it??
In fact, he has many friends and they are popular among children in the philippines. By the way, Jollibee is a branch of Jollibee foundation. So, I’ll introduce to you the meaning of the foundation’s logo.
The sun means a brighter and happier tomorrow. The hill means a better future is not easy and it requires determination and hard work. The eight stones mean customer focus, excellence, respect for the individual, teamwork, spirit of family and fun, humility to listen and learn, honesty and integrity, and frugality. Jollibee is progressing rapidly.
So someday the day which he can beat his true friend may come.
Personally, the most impressive logo in the Philippines is this one. We can see it everywhere. But have you noticed that this logo also changed recently?
This is the old one. The new one replaced the old one in October 2011 during the concert of Black Eyed peas in Manila. The reason why I like this logo is that the design is very simple but I can guess that the eight colorful dots express the company’s deep concepts.
According to SMART, it reflects the freedom and empowerment that SMART’s broader range of products and services make possible. The dots signifies flexibility and dynamism that SMART can rearrange them any way they want to represent anything. Frankly speaking, it represents five concepts. Be connected, be everywhere, be free, be empowered, and be SMART. The logo is very simple but it has strong meanings.
Then how about national flags? Can we regard national flags as one of the logo marks? I think we can. Because they have their own histories and meanings and also they represent their countrie’s symbols. So let’s think about our flags.
First, maybe you all know, this is the Japanese flag. But why is this so simple? what does it mean?
Is this a lunch box with plum pickles?
That’s right, but at the same time, it has respected meanings. Historically, ancient Japanese prayed the sun as a god of fishing and farming. So, the circle means the sun. There are so many complicated theories that nobody can specify that who designed the flag and when they started using it as a flag. But officially the government began using it as a national flag in 1870. We Japanese call this “Hinomaru”. “Hi” means the sun. “Maru” means a circle. We can learn that Japanese flag is very simple even that meanings.
On the other hand, the flag of the Philippines is more complicated. I asked some teachers about the meanings of the flag but their answers were sometimes different.
According to my research, the blue part means peace and ideal. The red part means war. Interestingly, during a war like WW2, they turned this flag upside down. They emphasized the war. The white part means equality and friendship. This three stars represent the three islands Luzon, Visayas, and Mindanao. The sun means freedom. And these eight rays represent these cities which got weapons first when the Philippines became independent. Actually, the government decided to add one more ray last year because they want to admire Filipino Muslim who didn’t submit to Spain. But they haven’t followed it. As you know, when I compare this flag with the Japanese one, it has more complicated and deeper meanings.
Finally, what do you know logo this is? Please look at this picture carefully. C…N…E…1! Have you noticed? This is the old logo of CNE1.
You can see this logo on the stage! This logo is hidden by rubbish actually…
Then, let’s analys this logo! You can see two people and ABC so it represents the CNE1 style of classes. And we can see a smily face at the same time. This logo is created by Mr. Gurley before CNE1 opend. He loves this logo. But Mr.Isaka hated it. There are some stories. Mr. Isaka didn’t like it because of the color. He disagreed to use this logo. So they used it only once at a ceremony of CNE1 opening. I think it looks a little dark… Anyway now, CNE1 logo is different from this one.
This is completely different from the old one. CNE1’s corporate colors are orange, skyblue, and white. So Mr. Isaka really wanted to change. But CNE1 didn’t have enough money to ask a company to create the new logo. Then he asked his younger brother to create it and he created this one. Therefore, there is no complicated meanings of the new logo. He just was particular about the color and the simplicity.
Could you enjoy my speech? I’m glad if you are more interested in logo marks than before thorough this speech. I think that learning what logo marks mean is like a conversation. By researching the meanings of logo marks, you will feel a strong attachment to their corporation and you will love them more deeply. You can expand knowledge too. I think everyone has favorite brand but do you know what the logo mark of your favorite brand means? After you know the logo mark’s meaning, you have right to tell about the beauty and value of them. If you go shopping while chatting with someone or if you go to school while listening to music, you perhaps gets a loss. Look up your face and watch around your town. There are a lot of secrets. I recommend you to look around you and think more profoundly from now! I’m sure it’s very interesting!
Thank you for your listening!
＜日本語訳＞みなさんこんにちは。今日は僕のプレゼンにお越しくださいましてありがとうございます。最善を尽くしますので、どうぞ気楽に最後までおくつろぎください。ではまず始めに、この写真を見てください！
この写真について、みなさんは何を知っていますか？少し考えてみてください。
申し遅れましたが、僕は齋藤慎之介と言います。今日CNE1を卒業してしまうので、とても寂しいです。何人かの先生や生徒は、僕のことをバックストリートボーイズの一員としてご存じかもしれません。そうです、僕は歌うことと踊ることが大好きです。でも、知る人ぞ知る、僕はロゴマークを分析し、自分で作ることも好きなんです！
これは、僕がデザインしたTシャツです。みなさんの周りには、至る所に魅力的なロゴマークがあります。でも、皆さんは意外にも注意して見ないのです。
これから６つに分類してロゴマークを紹介していきたいと思います。それでは、メイントピックに戻りますね。ところで、みなさんはロゴマークの定義をどのように考えますか？会社のシンボルですか？もちろんそうですよね、その通りです。
辞書を引いてみると、「ロゴ」とは小さな会社や団体を公式的に図案化した小さな印、と書かれています。
しかし僕の考えでは、それは企業の第一印象であると同時にその企業の全てを代表して表しているものだと思います。つまり、ロゴマークの背景にはそれら企業の長い歴史やコンセプト、そして意味が隠されているのです。言葉を改めれば、その会社の魂とでもなるでしょうか。ですから、私はなぜ人々がロゴマークに注意を払うことが少ないのかわかりません。おそらく、このプレゼンはみなさんのロゴマークに対する考え方を変えるいいチャンスとなり、その魅力を理解できるようになるでしょう。本当はもっとたくさんのことをお話ししたいのですが、今日は時間も限られているため、Twitterのロゴマークに話を戻しましょう。
みなさんは普段Twitterを活用していますか？では、Twitterのロゴマークが最近新しくなったのに気づいていましたか？実は、新しくなっていたんです。これは古い方ですね、ではみなさんの携帯やiPodをチェックしてみてください。ほら！きっとみなさんはこれとは違うマークが見えるでしょう？そしてそれが新しいマークなんです！
気づいていましたか？
たとえみなさんが毎日Twitterを使っていたとしても、気がつかないのです。これって面白いことだと思うんです。この新しいロゴがあまりにも美しかったがために、ある人がこれについて少し調べてみました。
驚くことに、それはなんと黄金比だけで作られていたんです！みなさんは黄金比といわれてなんだかわかりますか？いわば円だけで作られているようなものです。新しいロゴは数学的に計算されていたんですね。
辞書を引いてみると、Twitterという言葉は主に2つの意味があります。まず1つ目は、鳥が甲高い声で短くそしてたくさん鳴くこと。2つ目は、くだらない愚かなことに関してたいていはとても早く、そして神経質になって話すこと、です。僕は、「たくさん」そして「短く」「早く」というのは、Twitterのキーワードだと思います。ほら、これでみなさんは既にロゴマークがそれ自体をよく表していると言うことがわかりましたね。少し前に、僕は黄金比について触れました。では次の写真を見てください。
実を言うと、appleのロゴマークもまた、黄金比だけで作られているんです！
そして驚くことに、すべてのapple製品は黄金比で作られています！驚愕ですよね！？
いいですか？それでは今度は、appleのロゴマークについて考えてみましょう。
調べによれば、appleのロゴはロブ・ジャンオフというデザイナーにより1977年にデザインされました。
そして本来は、色とりどりの横縞が入っていました。それは、熱意、知識、希望、無秩序を意味していました。
当初は、appleのロゴはこのようなものでした。今のようなシンプルなものではありませんね。しかし彼が新しいものをデザインしたので、スティーブ・ジョブズはそれを採用したのです。
ところで、僕はこの質問をみなさんに投げかけてみたいと思います。「誰がappleのりんごをかじったのか？」そこにはいくつかの不可解な謎が隠されています。ある説によれば、「かじる（bite）」という単語は知識という意味を含んでおり、また「バイト（byte）」というコンピュータ技術に関連する言葉と同じ発音がされるため、それに掛けたというのです。しかし、ロブ・ジャンオフのインタビューによれば、そのデザインはあくまでもふと思い浮かんだものであるそうなんです。彼らが何かをデザインするとき、彼らはいつも自信の感覚とセンスに委ねます。つまり、彼ですらその質問には答えられないというのです。僕は納得させられましたね。だって、僕が何かを描くときだって同じで、いつも僕の感覚とセンスに任せていることを知っていたからです。ひょっとすると、ロゴマークの意味について考えることは時おり、何の意味もないことなのかもしれません。
それはさておき1977年、スティーブ・ジョブズはカラフルなロゴをやめ、シンプルなものに置き換えることを決意しました。僕個人的には、これらのシンプルなタイプの方が好きですね。さてみなさん、いままでのところでロゴマークは面白い！ということを理解していただけましたでしょうか？それでは次のロゴに移っていきますよ！
こちらはどうでしょう？このロゴについてあなたは何を思いますか？これは日本では「スウーッシュ」っと呼ばれています。ニケとは、ギリシャ神話に登場する勝利の女神のことです。このマークは、ニケの羽を意味しています。
実をいうと、これは大学生の女の子の手によって、たったの35ドルでデザインされました。僕はとっても驚きました！それでは次へ！
次はスターバックスにつて考えてみましょう。みなさんこのロゴにはもうおなじみですよね。しかし、この中で果たして何人の方が彼女のことを知っているでしょう？彼女はいったい誰なんだ？彼女の名前はサイレンと言います。
彼女は時折ギリシャ神話に登場します。ふたつ足をもつ人魚で、そのメロディアスな声と、誘惑的な不思議を秘めた旅のテーマとして有名ですね。そしてそれがまさに、スタバの創設者が探していたロゴだったのです。これもまた、感覚とセンスによって発見されてロゴだったのですね。
このマークがスタバの最初のロゴです。そして数回にわたってモデルチェンジが繰り返されてきました。なぜなら例えば、半裸で股を大きく広げた女性を会社の顔にするなんて、みだら極まりないと彼らは思ったんですね。ですから彼らは歴史的にそれらを少しずつ変えてきました。今日では、このロゴはひとつの有名なブランドとして扱われますが、ひとたびこれら成立のプロセスをたどり返してみると私たちは企業の根本的なコンセプトやそれら企業への愛情をより一層深めることができます。
TOYOTAのロゴもまた、いくつかのしっかりした意味があります。2つの楕円はTOYOTAの「T」を表しています。これは明らかですね。ですがもう一方の大きな楕円はそれほど顕著ではありません。それは、国際的な繋がりを表しています。楕円は2つの焦点をもっているということはご存じかと思いますが、それはユーザーとTOYOTAの関わり合いを意味しています。このマークもしっかしとした強い意味を持っていたんですね。
それでは、次へ話を進めましょう。これらのロゴマークについてはどう思いますか？見るからにとてもシンプルですね。ただ文字が並んでいるだけです。もしかしたら、僕や皆さんでさえ作れてしまうかもしれません。これはある種の怠慢でしょうか？もちろんそんなことはありません。それぞれに深い意味とデザイナーがちゃんとあります。しかしこれだけははっきりしています。それらの会社のコンセプトは間違いなく「Simple is the best」です。それゆえ、それらの製品はいつもシンプルでスタイリッシュですよね。話をより面白くしてくれているのは、シンプルなロゴの中にかの有名な、そして成功している国際的な企業であるSONYやSAMSUNが含まれていることです。シンプルなロゴもまた、人々を刺激するような要素を持ち合わせているんですね。
ここからは、フィリピンのロゴについて考えていきます。
まず始めに、みなさんの命の源といっても過言ではない、SMです！ひとつみなさんに質問してもいいですか？SMってなんでしょう？歴史をたどってみると、SMは昔“Shoe Mart”だったんですね。
僕はそれを聞いてびっくりしました。なぜならSMってスーパーマーケットの略かと思っていましたし、さらにいくつかの他の説があったからです。ある人はSMとは“Shigemasa Matsuo”だといいますし、ある人は“Shimaji Masaya”だと言うのです。いずれにせよ今日、SMは未だに発展段階にあり、他にもいくつかのロゴがあります。
Super Market、Hyper Market、Department Store…
このように。
おそらくみなさんはSMのロゴマークについてなんか考えたことが無かったでしょう。
そして次は、みなさん全員がご存じのことでしょう、Jollibeeです。僕がこれを初めて見たとき、彼が蜂であるとは到底考えもしませんでした。なぜなら彼が赤いからです。赤？蜂が赤なんておかしいですよね！
実は彼は、たくさんの友達を持っているのです。彼らはフィリピンの子供達にも人気です。ところで、JollibeeはJollibee Foundationの子会社なんですが、今日はその大元の会社のロゴを説明しますね。
あの太陽は輝かしい、そして楽しい明日を象徴しています。そしてあの丘はよりよい未来をつかみ取ることは簡単なことではなく、決断力と努力を要することを意味しています。8つの石はそれぞれ、顧客集中、優越、個への敬意、チームワーク、家族と喜びの精神、よく聞きよく学ぶことへの謙虚さ、正直で誠実であること、そして質素倹約であることを表しています。Jollibeeは急速に発展しているのです。
ですからいつか、僕たちは彼の親友を打倒する日を目の当たりにすることができるかもしれませんね。
個人的には、フィリピンで最も印象的なロゴはこのマークです。僕たちは至る所でこれを目にしますね。しかしこのマークも実は最近新しくなっていたことにみなさんは気づいていましたか？
こちらが古い方です。2011年の10月にマニラでBlack Eyed Peasのコンサートがあったのですが、その真っ最中に新しいものに取り替えられました。どうして僕がこのマークが好きかというと、デザインがとてもシンプルなのにきっとたくさんの深い意味を持っているのだろうということがカラフルな8つの点から見て取れるからです。
SMART社によれば、ロゴは、SMART社製品やサービスが可能にする自由で力強いというイメージを表しています。8つの点は、SMART社はどのような未来にも対応しうるという柔軟性と大胆さを表しています。簡単に言えば、5つのコンセプトを表しているのです。繋がる、どこでも、自由、力強い、そしてSMARTであるという5つです。シンプルなロゴは一方で力強い意味を持っていたのですね。
それでは、国旗はどうでしょう？果たして僕たちは、国旗をロゴマークのひとつとして見なすことはできるのでしょうか？僕はできると思います。なぜならば、国旗も国旗で独自の歴史と意味を持ち、その国の象徴としての役割を果たしているからです。というわけで、さっそく僕たちの国旗を考えてみましょう。
まず始めに、おそらくみなさんご存じでしょう、これは日本の国旗です。しかし、どうしてこんなにシンプルなのでしょう？どういった意味があるのでしょう？
これは梅干し弁当なのでしょうか？
その通りですね。しかしそれと同時に、もちろんしっかりとした意味を持っています。歴史的には、古代日本人は太陽を漁獲と農耕の神として祈りました。つまり、真ん中の円は、太陽を意味します。誰がそれをデザインして、いつから旗として使用され始めたのかはあまりにも複雑な説がたくさんあります。公的には、政府は1870年に国旗として使用し始めたと言われています。僕たち日本人は、「日の丸」と呼んでいます。日はSunを意味し、丸はCircleを意味します。日本の国旗はその意味においてもとてもシンプルであることがわかりますね。
一方で、フィリピンの国旗はより複雑です。僕は何人かの先生に国旗の意味について尋ねたのですが、彼らの答えはしばしば異なっていました。
僕の調べによれば、青い部分は平和と理想を意味しています。赤い部分は戦争を表します。面白いことに、第二次世界大戦のような戦時中は、その国旗を上下逆さまにして使用していました。戦争を強調したのですね。白い部分は、平等と友情を意味します。これら3つの星は、フィリピンの3つの島々、ルソン島、ビサヤ島、そしてミンダナオ島を表しています。太陽は自由を意味し、8つの光線はフィリピンがスペインから独立したときに最初に武器を獲得したこれらの都市を表しています。実を言うと、スペインの占領にも屈しなかったムスリムを讃えるために、政府は光線をもう一本付け加えることを昨年決定したのですが未だに実行されていません。ご存じのように、日本とフィリピンの国旗を比較するとフィリピンの方がより複雑で深い意味を秘めているのです。
最後に、このロゴマークはなんだかわかりますか？この写真を注意深く見てみてください。C…N…E……..1！気づいていましたか？これはCNE1の古いロゴです。
このロゴはステージの上で見ることができます。なんとゴミの後ろに隠されている…
では、このロゴを分析してみましょう！人が2人いるのとABCの文字が見えると思いますが、これはCNE1の授業スタイルを表しています。CNE1がオープンする前にMr.ガーリーがこのロゴを考案しました。彼はこのロゴを愛しています。しかしそこにはいくつかの物語がありました。井坂さんは色が問題でこのロゴが好きではありませんでした。彼はこのロゴを使うことに反対しました。ですので、彼らはこのロゴをCNE1の挙行式で一度だけ使用しました。確かに、見た目はちょっと暗い感じがしますよね。いずれにせよ現在のCNE1のロゴはこれとは違いますよね。
これは古いものとは全く違いますね。CNE1の企業カラーはオレンジ、スカイブルー、そして白です。だから井坂さんは、本当に古い方を変えたかったのです。しかしCNE1は当時十分な予算を確保できず、ロゴ作成を企業に依頼することができませんでした。そこで井坂さんは弟にロゴを作ってくれるように依頼したそうです。それゆえ、新しい方のロゴには何にも深い意味は無いと言うことですね。彼はただ、色とシンプルさにこだわったのです。
僕のプレゼンを楽しんでいただけましたか？みなさんがこのプレゼンを通してロゴマークにもっと興味を抱いていただけたようでしたら嬉しいです。僕は、ロゴマークについて考えることは会話のようなものだと思っています。ロゴの意味を調べたり考えたりすることで、きっとその会社に対してより強い愛情を抱くことができるでしょう。知識を広げることだってできます。みなさんは自分のお気に入りのブランドがありますよね？でもそのロゴがどんな意味を持っているかご存じですか？そのロゴが持つ意味を知った上でその美しさや価値を語る権利があると思います。もしみなさんが誰かとチャットをしながら買い物に行ったり、音楽を聴きながら学校に行っているのであれば、時間を損しているかもしれません。顔を上げて、街を見回してみましょう。そこにはたくさんの秘密が隠れています。今からあたりを見回し、もっと深く考えてみることをオススメします！きっと面白いこと間違いなしですよ！
ご静聴ありがとうございました。